Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

tik do

  • 1 close to

    * * *

    blizu
    okvirno
    sasvim
    tik do
    uz

    English-Croatian dictionary > close to

  • 2 tic

    s [med] tik, grčevito trzanje / # doulereux = grč u licu, grčevita bol u licu
    * * *

    grč u licu
    grčevita bol u licu
    grčevito trzanje
    tik

    English-Croatian dictionary > tic

  • 3 forby

    prep & adv [Scot arch] osim, jošte, uz to, povrh toga, a da i ne govorimo; blizu, tik, uz, tik do, pored

    English-Croatian dictionary > forby

  • 4 forbye

    prep & adv [Scot arch] osim, jošte, uz to, povrh toga, a da i ne govorimo; blizu, tik, uz, tik do, pored

    English-Croatian dictionary > forbye

  • 5 beside

    prep kraj, pokraj, uz, tik do, mimo, pored; vrlo daleko od; u usporedbi sa / # oneself = izvan sebe; # the mark = daleko od cilja;[fig] promašen; # the question = koji se odnosi na stvar, irelevantan, sporedan
    * * *

    blizu
    do
    kraj
    mimo
    okolo
    osim
    pokraj
    pored
    uz

    English-Croatian dictionary > beside

  • 6 bush

    vt [tech] obložiti metalom (ležaj itd) vt zasaditi, pokriti grmljem, džbunjem; drljati velikom drljačom
    * * *

    blazinica ležaja
    cjevčica
    čahura
    grm
    guštik
    slavina
    Å¡ikara
    utičnica
    zatvarač
    žbun
    žbunje

    English-Croatian dictionary > bush

  • 7 close by

    * * *

    blizu
    nedaleko
    sasvim uz
    tik do

    English-Croatian dictionary > close by

  • 8 convenient

    adj (#ly [adv]) prikladan, zgodan, praktičan, priručan, udoban ([for][to] za); upotrebljiv;[US] prikladno smješten / # to = tik, uz; with all # speed = što je brže moguće, najkraćim putem
    * * *

    komforan
    podesan
    pogodan
    povoljan
    prikladan
    udoban
    zgodan

    English-Croatian dictionary > convenient

  • 9 inshore

    adv blizu obale,tik uz obalu
    * * *

    blizu obale
    prema obali
    priobalan
    priobalni
    uz obalu

    English-Croatian dictionary > inshore

  • 10 jejunum


    taštik
    tašto crijevo

    English-Croatian dictionary > jejunum

  • 11 next

    adv zatim, tada, onda; najbliže, tik iza prvog; drugi put, drugom prilikom
    * * *

    do
    idući
    najbliži
    nakon
    neposredno
    onda
    pokraj
    poslije
    potom
    sljedeći
    susjedan
    uz
    zatim

    English-Croatian dictionary > next

  • 12 next to

    * * *

    kod
    kraj
    pokraj
    pored
    pri
    tik do

    English-Croatian dictionary > next to

  • 13 reef

    s (morski) greben koji malo viri iz vode ili je tik pod površinom; [min] žila zlatonosnog kvarca
    * * *

    greben
    podvodni greben
    skraćivanje jedara
    skraćivanje jedara u oluji

    English-Croatian dictionary > reef

  • 14 shave

    vt/i (pret #d, pp #d, #n) I. vt 1. obrijati, brijati 2. blanjati (drvo); strugati (kožu) II. vi 1. obrijati se, rezati (o britvi) 2. šmugnuti tik uza, za dlaku promašiti / [US] to # a note = prekupiti mjenicu uz težak diskonto, kupiti vrijednosni papir uz mnogo manju cijenu nego što je zakonska kamatna stopa; kod prodaje vrijednosnih papira uzeti veću kamatnu stopu nego što je zakonom dopušteno; to # a customer = oguliti, operušati mušteriju; to # an egg = nastojati izbiti ii posljednju paru
    * * *

    brijanje
    brijati
    brijati se
    brisati
    obrijati se
    okrznuti
    podšišati
    ribati
    struganje
    strugati

    English-Croatian dictionary > shave

  • 15 vert

    s zelenilo, šipražje, grmlje, guštik (kao zaštita divljači); [jur] pravo sječe svega zelenoga u šumi; [her] zelena boja s [coll] obraćenik (rimokatoličkoj vjeri); odmetnik (od rimokatoličke vjere)
    * * *

    guštik
    obraćenik
    obraćenik rimokatoličkoj vjeri
    obratiti se
    odmetnik
    odmetnuti se
    pravo sječe svega zelenoga u šumi
    prijeći iz jedne crkve drugoj
    šipražje
    zelena boja
    zelenilo

    English-Croatian dictionary > vert

  • 16 pit-a-pat

    adv tik-tak, kuc-kuc, kljuc, brzo, ubrzano (udarati, kucati)

    English-Croatian dictionary > pit-a-pat

  • 17 quay berth

    s [mar] sidrište tik uz obalu

    English-Croatian dictionary > quay berth

  • 18 quay-berth

    s [mar] sidrište tik uz obalu

    English-Croatian dictionary > quay-berth

  • 19 scape along

    vi poći tik uz, strugnuti se o; vući se, mučno hodati

    English-Croatian dictionary > scape along

  • 20 tick tack

    s tik tak, kucanje (sata)

    English-Croatian dictionary > tick tack

См. также в других словарях:

  • Tikəbənd —   Municipality   …   Wikipedia

  • TiK — is an open source instant messaging client for the AOL Instant Messenger (AIM) system, which uses AOL s TOC protocol. It is a GUI client which is written in the Tcl/Tk programming language. Reportedly, the T and the K in TiK s name stands for Tk …   Wikipedia

  • tik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} niezależny od woli, powtarzający się okresowo skurcz kilku mięśni, zwykle mięśni mimicznych twarzy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć tik. Tiki nerwowe. <fr.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Tik — (russisch), Zwillich, Bührenzeug …   Pierer's Universal-Lexikon

  • tik- — *tik germ.?, Verb: nhd. zeigen; ne. show (Verb); Etymologie: idg. *deik̑ , Verb, zeigen, weisen, sagen, Pokorny 188; s. ing. *dei (1), *dei̯ə …   Germanisches Wörterbuch

  • tik — 1 tìk prt. 1. N vien, tiktai (išskyrimui, apribojimui, tikslinimui reikšti): Jis tìk penkis rublius teturi DŽ. Taip jie tik mums daro J.Jabl. Tik truputį paeina NdŽ. Šuo pasikliovęs ant mėsos, kita nieką neėda, tìk mėsą J. Gausi tìk tai, ką… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tik — 2 tìk conj. 1. KŽ o, bet, tačiau (priešpriešai žymėti): Kloji minkštai, tìk gulėti kieta NdŽ. Visas medžias lygus, tik viena kvaja išsistačius Šlčn. Nieko te nėra [padaryti rezgines], tìk tas išpynimas Skrb. Tìk ką toli gyveni, dažnai pas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tík — 1 a m (ȋ) tropsko drevo ali plemenit rumenkasto rjav les tega drevesa: pohištvo iz tika 2 a m (ȋ) kratek, šibek glas pri udarcu, trku ob trdo snov: tik kapljice 3 a m (ȋ) med. nehoteno, ponavljajoče se trzanje navadno obraznih mišic:… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • tik — ba·tik; geo·po·li·tik; han·tik; kar·tik; ka·tik; macht·po·li·tik; ras·tik; re·al·po·li·tik; tik·ka; tik·ker; tik·kun; tik·o·loshe; welt·po·li·tik; tik·o·losh; …   English syllables

  • tikə — is. 1. Böyük bir şeydən sınmış, qopmuş, ayrılmış və ya kəsilmiş kiçik hissə, parça, qırıq. <Rövşən> salam əleykəssalamdan sonra daşın bir balaca tikəsini ustaya verib dedi. . «Koroğlu». // Yeyilən şeyin bir hissəsi. Pendir tikəsi. –… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • tik — 3 tìk interj. kartojant 1. Jn, NdŽ, Pg cik (viščiukus šaukiant): Tìk tìk tìk šaukia viščiukus DŽ. 2. NdŽ laikrodžio tiksėjimui žymėti: Tìk tìk tìk tìk tiksi laikrodis DŽ. Tik tik tik ėjo laikrodis rš. 3. širdies plakimui žymėti: O kas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»